Lời bình của TMFS: quan điểm về ngày Dương Công Kỵ rất khác nhau trong giới chuyên môn. Theo quan điểm của thầy Francis Leyau thì tuyệt đối không nên đi xem phong thủy vào ngày này vì dễ bị mù mắt. Theo quan điểm của các thầy giảng dạy chúng tôi bộ môn Dương Công Phong Thủy tại Giang Tây cũng như các thầy dạy tôi môn Ta Tử Pháp, Tam Nguyên Đại Quái và Kỳ Môn 64 Quẻ tại Đài Loan thì cũng có nhiều điểm khác biệt nhau. Một vị sư phụ dạy tôi môn Càn Khôn Quốc Bảo Long Môn Bát Cục tại Đài Loan nghĩ rằng "Có kiêng có lành" nên khuyến khích tôi sử dụng. Bản thân chúng tôi thì trong quá trình thực hành Phong Thủy có thấy ngày này có ảnh hưởng, tuy nhiên ảnh hưởng ra sao thì còn tùy thuộc vào lá số Bát Tự của người đó. Dù sao đi nữa, chúng tôi cũng xin giới thiệu để bạn đọc tự kiểm nghiệm.
Từ xưa đến nay, các sách xem chọn ngày giờ xét ngày này xấu cho mọi việc, cưới hỏi, xuất hành, nhậm chức, an táng, sửa nhà,....
Tháng giêng Âm Lịch: ngày 13
Tháng hai Âm Lịch: ngày 11
Tháng ba Âm Lịch: mồng 9
Tháng tư Âm Lịch: mồng 7
Tháng năm Âm Lịch: mồng 5
Tháng sáu Âm Lịch: mồng 3
Tháng bảy Âm Lịch: mồng 1, 29.
Tháng tám Âm Lịch: ngày 27
Tháng chín Âm Lịch: ngày 25
Tháng mười Âm Lịch: ngày 23
Tháng mười một Âm Lịch: ngày 21
Tháng mười hai Âm Lịch: ngày 19.
Tổng cộng bao gồm 13 ngày.
Câu 1. 神仙留下十三日,舉動須防有損失。
Thần tiên lưu hạ thập tam nhật, cử động tư phòng hữu tổn thất.
Thần tiên truyền dạy xuống bao gồm 13 ngày, nên tránh động để phòng tổn thất.
Câu 2. 一切起造與動工,不遭火盜主遭凶。
Nhất thiết khởi tạo dữ động công, bất tao hỏa tặc chủ tao hung.
Cần tránh khởi công, xây nhà, động thổ, nếu không dễ gặp giặc cướp, hỏa hoạn hoặc hung họa.
Câu 3. 婚姻嫁娶非長久,不得到頭終不吉。
Hôn nhân giá thú phi trường cửu, bất đắc đáo đầu chung bất cát.
Không nên cưới hỏi, vì hôn nhân không kéo dài, không sống cùng nhau chung thủy đến bạc đầu.
Câu 4. 凡人出入遇此日,勞勞碌碌始得還。
Phàm nhân xuất nhập ngộ thử nhật, lao lao lực lực thủy đắc hoàn.
Nếu ngày này dùng để đi lại thì mệt mỏi, phí công nhưng vô ích.
Câu 5. 安葬若然逢此日,後化子孫主乞食。
An táng nhược nhiên phùng thử nhật, hậu hóa tử tôn chủ khất thực
Nếu chôn cất an táng vào ngày này thì con cháu sau này sẽ trở thành ăn mày đi khất thực.
Câu 6. 上官赴任用此日,販破多愁主革職。
Thượng quan phó nhậm dụng thử nhật, phiến phá đa sầu chủ cách chức.
Nếu nhậm chức, lên quan vào ngày này, thì dễ bị mất chức, buồn phiền và thất bại.
Câu 7. 得識廣布傳世人,子孫昌盛主陰騭。
Đắc thức quảng bố truyền thế nhân, tử tôn xương thịnh chủ âm chất.
Nếu hiểu và truyền dạy rộng rãi cho người đời thì con cháu sẽ thịnh vượng, âm đức sâu dày.
Hết.